Vera C. Rubin Observatory: Charting the Cosmos Like Never Before